+

Ricomendasion


(Del curandero Santos Garrido al Dr. Valeriano Magri)

Amigaso Valeriano,

dotor de gran competensia,

como mi ha fayao mi sensia,

tencomiendo este paisano.

¿Queres crer que a este crestiano

con yuyos no lu e sanao?

Lo trate, hasta por "dañao"

y ! juna ! que tuito ha sido

pa queste Garrido

quedara medio agachao. . .

-

Gueno, hermano: lo encomiendo

a tu sensia, dende aqui,

el hombre es Jose Llambi,

gueno, como yo lo entiendo.

Me parece te estoy biendo,

darle tu carta e baler

y al Hospital del Pastier

enderesarlo al ratito,

pa dir cuartiando al mosito

como lo sabes haser.

-

Yo lo trate con mi escuela

en pura leña e chalchal

consumi hasta la final

un gueso de chiquisuela.

!!Lo mejor, sigun mi aguela,

pa curar el padrejon!!

Me fayo en esta ocasion

rimedio tan soberano,

y por eso, rubio hermano,

tencomiendo este baron.

-

Te pido lo palanques,

y me disculpes la errada,

quen tanta y tanta asertada

bien pudo haber un "entres"

Cuando lo desamines,

pue, que des con lo sufrido. . .

Y cuando flaco y dolido

rigrese pa este lugar,

entonces lo ba curar

tu amigo.

Santos Garrido 

-

Palabras del hijo del poeta, explicando el porque de este poema.

Dice Waldemar, hijo del poeta:

"La facilidad de mi padre para escribir en verso, especialmente en forma de decimas criollas, era tal, que muchas veces redactaba en esa forma, y de corrido, las cartas dirigidas a familiares, amigos, o colegas en letras. estas piezas, deben ser innumerables y por su dispersión, imposibles de reunir con vistas de integrar un archivo. En nuestra vieja casa paterna, donde aun se guardan celosamente todos sus papeles, es posible encontrar algún borrador que sirva de muestra de esta clase de correspondencia. he aquí una carta escrita en décimas, dirigida al entonces doctor Valeriano Magri - aquel camarada de "Bajo la misma sombra"- con el fin de recomendarle a un amigo enfermo, para su atención en Montevideo. El borrador de estos versos, esta hecho a lápiz y presenta una sola corrección, practicada con fines de mejorar la rima. "

PARTICIPE

comparte esta página en: